Important Message about Education United at Brookside

Good morning Education United Families,

I am saddened to inform you that Friday was the last day of Nicole Colon. She was offered an incredible opportunity and we wish her much success with her future endeavors. 

With Nicole’s absence, Faith Ann Butcher, chief impact officer at United Way, will be the interim program director for the program until someone who is the best fit is found. Faith has been involved with the program since its inception and Nicole has prepared her for this situation. There will be no gap in our service to your children. Camila Romo is still the site coordinator at the afterschool program.

You all received emails with the subject: New PIN Generated from Nicole Colon. These pins will be used everyday at dismissal as opposed to showing your IDs. If for some reason there is a discrepancy on authorized grown ups or multiple names listed, please contact Olivia Diaz who can support. Her email is ODiaz@uwwp.org.

I also wanted to introduce two new Family Engagement Specialists that will support Maria ‘Cuqui’ Santana… Lizbeth Sanchez and Yesenia Luna.

Lastly, we have created a phone number and email address specific for the afterschool program at Brookside. You can call or text 914.214.9068 or email us at brookside@unitedwaywp.org with any questions or concerns. This will allow you to reach us easily during the program’s hours of operation. 

Sincerely, 

The staff at United Way of Westchester and Putnam

Buenos días Educación Familias Unidas,

Me entristece informarles que el viernes fue el último día de Nicole Colon. Se le ofreció una oportunidad increíble y le deseamos mucho éxito en sus proyectos futuros.

Con la ausencia de Nicole, Faith Ann Butcher, directora de impacto de United Way, será la directora interina del programa hasta que se encuentre a alguien que sea la mejor opción. Faith ha estado involucrada en el programa desde sus inicios y Nicole la ha preparado para esta situación. No habrá ninguna interrupción en nuestro servicio a sus hijos. Camila Romo sigue siendo la coordinadora del sitio del programa extracurricular.

Todos recibieron correos electrónicos con el asunto: Nuevo PIN generado por Nicole Colon. Estos pines se usarán todos los días a la salida en lugar de mostrar sus identificaciones. Si por alguna razón hay una discrepancia entre los adultos autorizados o varios nombres enumerados, comuníquese con Olivia Díaz, quien puede brindarle asistencia. Su correo electrónico es ODiaz@uwwp.org.

También quería presentarles a dos nuevas Especialistas en Participación Familiar que apoyarán a María ‘Cuqui’ Santana… Lizbeth Sánchez y Yesenia Luna.

Por último, hemos creado un número de teléfono y una dirección de correo electrónico específicos para el programa extracurricular de Brookside. Puede llamar o enviar un mensaje de texto al 914.214.9068 o enviarnos un correo electrónico a brookside@unitedwaywp.org si tiene alguna pregunta o inquietud. Esto le permitirá comunicarse con nosotros fácilmente durante el horario de funcionamiento del programa.

Atentamente,
El personal de United Way de Westchester y Putnam